Encuentra lo que no veas

24.1.15

Cartilla de licenciamiento de un caucense en 1891


¡Qué sorpresas encontramos en los viejos baúles de nuestras casas!, como esta hoja o cartilla de licenciamiento, de Vicente García Sanz, bisabuelo de Vicente de la Calle, que hizo el servicio militar en Manila, (Cuba) cuando era colonia Española. Ahora, este país es noticia de actualidad por el levantamiento de embargo de los Estados Unidos. 

Imagen cortesía de Vicente de la Calle Sanz

22.1.15

Canciones de Aurora, Albas y Danzas al Despertar en el Folklore de la Provincia de Segovia: Una perspectiva Sociocultural


“Canciones de Aurora, Albas y Danzas al Despertar en el Folklore de la Provincia de Segovia: Una perspectiva Sociocultural”, es el libro de la socióloga y escritora María Ángeles Rubio, resultado de la investigación patrocinada por el Instituto de la Cultura Tradicional. En él se proponen las horas del despertar como espacio privilegiado para los ritos liminales y las artes rítmicas, y que han mostrado ser muy prolíficas en la provincia de Segovia. Siguiendo sus rutas al amanecer, pueden descubrirse tres ámbitos de interés: 1. Para unirse a esos momentos-cima (ilinx) de la fiesta (reboladas, baile de rueda, toro del aguardiente, carnaval), 2. Para participar en el espacio de la religiosidad más popular (romerías en ermitas, rogativas y rosario de la Aurora) y 3. Para la preparación del rito (santeras, vestideras, alcaldesas y mayos). Sin olvidar los antiguos cantos para ‘ir al trabajo’ –pastoreo, criberos, etc.- manteniéndose constantes desde primera hora: con grupos de dulzaina en rebolada-pasacalles, y  fiestas de toros sin muerte de la res, del tipo campera-encierro y/o “probadilla”.

Ángeles Rubio, durante la presentación de su trabajo el pasado 11 de diciembre, en el salón de plenos del Palacio Provincial de Segovia

La Villa de Coca, goza asimismo en este libro de la centralidad que le corresponde, tanto por sus tradiciones, como por el protagonismo en la región de su Banda Municipal, su charanga Cubalibre y sus grupos de dulzaina -desde los hermanos Villarreal hasta los del Chiflo en la actualidad-, y que han conseguido mantener el relevo generacional a lo largo de los siglos. 

Especial interés ha despertado la organización de la vida tradicional, de  mano entre otras fuentes, de las crónicas del caucense Luis Sanz "Piffa", con ejemplos como el trabajo de hacheros, resineros y toconeros o el peculiar Entierro de la Sardina y fiesta de los Quintos de febrero.  Ecos vivos del pasado, como la misa castellana en las fiestas de la Asunción, las distintas crónicas sobre el baile de Rueda durante el siglo XX, el repertorio de sus dianas, gigantes y cabezudos, las funciones teatrales en la Sociedad Electra, sus juegos de pelota, y de toros del Clérigo, del Alba, etc. que ponen de manifiesto una intensa vida cultural y cómo las artes rítmicas siempre han acompañado los momentos más importantes de la vida de sus habitantes.

Datos de la publicación:
- Canciones de Aurora, Albas y Danzas al Despertar en el Folklore de la Provincia de Segovia: Una Perspectiva Sociocultural. 
- Autora: Ángeles Rubio Gil
- Editado:  ICTS. Diputación de Segovia.
- I.S.B.N. 978-84-86789-13-8
- D.L. SG-291- 2014

Más información: angelesrubio.net

21.1.15

La Comunidad concluye la restauración de la iglesia de Villagonzalo de Coca

El templo contiene la imagen de la Virgen de Neguillán, patrona de la comarca, cuya talla también fue rehabilitada hace unos años

Juana Hita
Talla de la Virgen de Neguillán, ubicada dentro del templo, patrona de la comunidad de Villa y Tierra de Coca

La Comunidad de Villa y Tierra de Coca ha concluido la restauración de la iglesia de Villagonzalo de Coca, que contiene la imagen de la Virgen de Neguillán, patrona de la Comunidad. El alcalde de Coca y presidente de la entidad, Juan Carlos Álvarez, explicó que las obras han supuesto un presupuesto de unos 25.000 euros, aportados por el Ayuntamiento de Coca, de la Ayuda Provincial de la Diputación, y por la Comunidad.
Se ha reformado el “envolvente” del templo, que se encontraba en pésimas condiciones, en lo que se refiere a la torre y la fachada exterior. En la torre se ha instalado de nuevo la antigua campana, que se cayó hace muchos años, según explica Juan Carlos Álvarez. Ahora resta ejecutar algún arreglo en el interior de la iglesia, “que ya está autorizado”.
La Comunidad de Villa y Tierra de Coca está integrada por los municipios de: Fuente de Santa Cruz, Santiuste de San Juan Bautista, Nava de la Asunción, Villeguillo, Navas de Oro y Coca; y los núcleos de Bernuy de Coca (Santiuste de San Juan Bautista), Moraleja de Coca (Nava de la Asunción), Ciruelos de Coca (Coca) y Villagonzalo de Coca (Coca). Los vecinos de estos pueblos sienten una gran devoción por la Virgen de Neguillán, restaurada también hace unos años, y todos los meses de agosto celebran su tradicional romería en Villagonzalo.
El cronista oficial de Coca y su Tierra, Felipe Rodríguez, cuenta que aunque no estaba situada en el término de Coca, la ermita de la Virgen de Neguillán ha estado siempre vinculada a su historia. Se encontraba ubicada a unos quinientos metros de Villagonzalo, en el camino que va de este lugar a Santiuste, exactamente a la izquierda de dicho camino. Hoy es una tierra convertida en viña. “Parece ser que, por el año 1841, se arruinó esta ermita, siendo trasladada la imagen a la parroquia de Villagonzalo. Esta talla, de la Virgen con el Niño, románica o bizantina del siglo XI o XII, era ya en el siglo XII la patrona de la Comunidad de Villa y Tierra de Coca”, concluye.

1ª Matanza Popular, en Villaverde de Íscar


Nuestros amigos del Restaurante "Los Chicos" de Villaverde de Íscar, organizaron la 1ª Matanza Popular, y nos invitaron a pasar un gran día con ellos. Comenzamos la jornada del pasado sábado 17 de enero a las 9:30 h. de la mañana, desayunando en el bar. Hacia las 10:20 h, se soltó al animal por la Plaza Mayor de la localidad.
Tras el sacrificio, se procedió a la quema del pelaje, para su posterior limpieza y extracción de vísceras blancas y rojas, después permaneció colgado a lo largo del día, permitiendo que se orease su carne.
La comida y la sobremesa en el restaurante fue de lo más cordial, con la asistencia de numerosos vecinos y amigos que disfrutaron sobre la mesa de una buena comida y por supuesto, de la mejor compañía. 
El estazado, hacia las 18:00 h. se alternó con la posterior actuación musical dentro del bar de la localidad. La familia García Tarrero, como siempre, nos atendieron fenomenalmente.

Enlace a las imágenes:

restauranteloschicos.net

20.1.15

Constanzana, un viaje de ida y vuelta

Fotografías de José Luis Sanz, Andrés Catalina y Anael Galindo

Tan sólo basta que observéis las imágenes que han captado a través de las cámaras nuestros ruteros, para darse cuenta de la imponente belleza que muestra el paisaje de esta última ruta. La mañana fría, soleada, con total ausencia de las persistentes nieblas que hubo días atrás, y muchas ganas como siempre, de caminar, de explorar y disfrutar de la naturaleza.

La salida, se realizó hacia las 10:15 de la mañana del pasado domingo 11 de enero, desde un lugar próximo al centro forestal de Constanzana. La primera parada se realizó en una laguna cercana; tras el vallado, prados, vacas, y los huertos solares. Continuaron caminando por el pinar, aunque no por mucho tiempo, el piñonero se alternaba con el laricio, se observan las hozaduras realizadas por un jabalí... a partir de entonces, el paisaje comenzaría a cambiar poco a poco.

Subieron algo más alto; ya entre retamas, zarzas y encinas, se pudo divisar un poco el mar de pinares... el viaje prometía entre agrestes y estrechos caminos de pizarra y tierra, hay momentos en los que hay que subir por las laderas... Descienden de nuevo, para pasar por un puente sobre el río Eresma, que tienen presente en gran parte del camino. La siguiente etapa, iba a ser aún más espectacular, ascendiendo sin ninguna dificultad hacia el cerro del Castillo, cuya cima se halla coronada por la ermita de la Virgen del Castillo y los restos al norte, de una imponente muralla tardorromana. El viaje aún lejos de concluir, tenía su parada en este paraje para reponer fuerzas, pero sobre todo, para disfrutar de una de las mejores vistas desde la zona noroeste de la provincia de Segovia. El regreso, fue mucho más calmado, pero no menos interesante.

Esta ruta ha sido todo un descubrimiento para nuestros senderistas, les ha dejado un grato recuerdo por la gran variedad de sus paisajes, y para los que se hayan quedado con ganas de realizarla, se volverá a repetir más adelante. Yo me apunto.

18.1.15

Teodosio "El Chico" (microrrelato)

Luis Sanz Rodríguez


El llanto desconsolado de tres niños rompía el silencio del Pago de la Pizarras de Coca.
-¡Queremos ser de las Legiones! -sollozaban-, siempre somos Vacceos y no nos da la gana... Así no jugamos.
-Pues allá vosotros -respondió el pequeño Teodosio-. Si no sois lo que yo os ordene, con nosotros no jugáis.
Comenzaba a llover y el mosaico marmóreo de la entrada de la mansión relucía en todo su esplendor. La infantil batalla había comenzado, pero ni los guardianes de la entrada les prestaban atención. Esperaba el final de siempre. 
Después de limpiarse y lamerse con saliva las heridas, preguntó Durmius: 
- ¿Jugamos a las bolas?
-¡Claro!, respondió el pequeño Teodosio.
-Vale, pero si Teo no juega con la pórfida roja, porque si no, nos rompe las nuestras.
-Está bien... -accedió Teodosio-. Valerius, déjame una de las tuyas. Vamos... rápido...


El microrrelato es una construcción literaria narrativa distinta de la novela o el cuento. Es la denominación más usada para un conjunto de obras diversas cuya principal característica es la brevedad de su contenido. El microrrelato también es llamado microcuento, cuento brevísimo o minicuento.

16.1.15

Comida de veteranas de "Los Azafranales"

Maribel Egido Carrasco


A mediados de Octubre del pasado año, cuando aún no había tenido lugar la reunión para informar sobre el “relanzamiento” de la Asociación cultural “Los Azafranales”, las socias “veteranas” celebramos una comida a modo de broche final de lo que fue la primitiva etapa de nuestra Asociación.
Lo pasamos bien como siempre que nos  reunimos, ya que el “buen rollo” ha sido la principal característica que ha presidido nuestra relación desde el primer momento, pero en esta ocasión ninguna podíamos negar que había un toque agridulce en la reunión, por lo que tenía de final de una etapa.
Como me habían pedido (siguiendo inveterada costumbre), que reflejara el “evento” en algún pequeño escrito, así lo hice, y os lo acompaño por si fuera de vuestro interés.

Enlace a tres de los trabajos más destacados y reconocidos de la asociación cultural "Los Azafranales":



El histórico

Por los albores del siglo, y un milenio comenzando,
un grupito de mujeres, de diversa condición,
a las que solo igualaba el esfuerzo y la ilusión,
decidieron asociarse para trabajar al son

de todo cuanto era historia, costumbres y tradición
de este pueblo, nuestra Coca, al que tenían amor.
Y pensaron que había tanto que hacer y recopilar,
que se pusieron a ello con coraje y sin tardar.

Primero fue un Callejero que los nombres recogió
de las calles, las plazuelas, y hasta de algún callejón.
Se buscó de los orígenes del nombre, la explicación
y de anécdotas graciosas encontramos un montón.

Después de muchos intentos para que Diputación,
afrontara del librillo la idónea financiación,
no hubo forma de lograrlo, Atilano dijo  ¡NO!.
Por fin el Ayuntamiento con esos gastos corrió,

y pudimos editarlo  a plena satisfacción,
y así quedó el Callejero, presto para consultar,
a todos cuantos las calles necesiten encontrar.

Aprovechando que el siglo estaba dando a su fin,
pensamos que sería bueno en un libro recoger
 hechos que en el 2001 pudieran acontecer,

Cosas del pueblo y sus gentes, incluso fuera de aquí
si la noticia era tal, que  su importancia pudiera a nosotros afectar.
Así pues el 2001 fielmente quedo plasmado
en nuestro entrañable libro, que tuvo un éxito claro.

Ya definitivamente convertidas en “autoras”,
afrontamos el tercero, ¡¡que fue un “best seller” señoras!!.
Combinando la escritura con fotos de “antiguamente”,
Se vendió como rosquillas y le fascinó a la gente.

Entre un libro y otro libro memoria también dejamos
en el Cantosal de Coca, con árboles que plantamos.
Organizamos talleres, jornadas medio-ambientales,
y hasta con nuestros dineros contratamos a juglares.

Después . . . ha pasado el tiempo y las cosas han cambiado,
Son otras las circunstancias, ya vamos cumpliendo años...

Y ahora, bromas aparte, con un punto de emoción,
os digo que fue bonito formar nuestra Asociación.
Nos hicimos muy amigas, nos lo pasamos muy bien,
hicimos cosas hermosas y divertidas también.

Y ahora ya  llega el relevo, y yo os puedo asegurar
que de ninguna manera mejor podría quedar
que en las manos que parece que la van a manejar.

¡¡ Larga vida Azafranales !! , la querida Asociación,
Siempre tendrás un huequito allá en nuestro corazón.

Maribel Egido Carrasco

15.1.15

Cencellada blanca

Pinar de albar o piñonero -Pinus pinea- en la zona dunar de Pedro Rodríguez, Ávila. 8 enero 2015 / Víctor Coello

La cencellada blanca o cinarra es un hidrometeoro consistente en la formación de plumas y agujas de hielo suave de color blanco sobre una superficie sólida, causado por la congelación de gotículas subfundidas de un banco de niebla a temperaturas bajo cero. Las propiedades físicas de la cencellada blanca son muy parecidas a las de la nieve húmeda, por lo que su apariencia es similar a la de una nevada. 
Se produce cuando existe niebla o bruma en un aire cuya temperatura es menor a 0 °C, cuando el punto de rocío está por debajo del de congelación. Existen, entonces, en el seno de la niebla y de las nubes, muchas gotículas en estado de sobrefusión, cuando normalmente debieran haberse ya congelado. Ese estado anormal cesa cuando las gotículas entran en contacto con alguna superficie sólida (el suelo, las hojas de las plantas, los tejados, etc.), sobre la cual se congelan entonces rápidamente en forma de cristales muy pequeños y brillantes, separados por inclusiones de aire.

Fuente: wikipedia.org

La cencellada blanca en las calles de Coca, durante los primeros días del mes de enero / Anael Galindo

14.1.15

Imágenes de la Cabalgata de Reyes y Belén Viviente 2015


Continuamos el repaso con lo acontecido la pasada Navidad, con imágenes de la cabalgata de reyes y el belén viviente.